-
1 currency devaluation
-
2 currency devaluation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > currency devaluation
-
3 currency devaluation
-
4 currency devaluation
Fin. dévaluation de la monnaieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > currency devaluation
-
5 currency devaluation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > currency devaluation
-
6 currency devaluation
девальвация денегАнгло-русский словарь экономических терминов > currency devaluation
-
7 currency devaluation
1) Общая лексика: девальвация денег2) Банковское дело: девальвация валюты3) SAP.фин. денежная реформа -
8 currency devaluation
-
9 currency devaluation
cur.ren.cy de.val.u.a.tion[k∧rənsi di:vælju'eiʃən] n Com desvalorização da moeda. -
10 Currency devaluation
تخفيض سعر العملة -
11 currency devaluation
cur·ren·cy de·valuˈa·tion -
12 currency devaluation
English-russian dctionary of contemporary Economics > currency devaluation
-
13 currency devaluation
s.devaluación monetaria, depreciación monetaria, desvaluación de moneda. -
14 currency devaluation
уценка валюты -
15 currency devaluation
para devalüasyonu -
16 ♦ currency
♦ currency /ˈkʌrənsɪ/A n.1 [cu] (fin.) moneta; valuta; divisa: Italy was in need of a stable currency, l'Italia aveva bisogno di una moneta stabile; to allow currencies to fluctuate, permettere alle valute di fluttuare; foreign currencies, valute (o divise) estere; in foreign currency, in valuta (o divisa) estera2 [u] (fin.) circolante; medio circolante5 [u] (fig.) circolazione; diffusione: the currency of ideas, la circolazione delle idee; to gain currency, diffondersi; to give currency, diffondere; mettere in circolazione; to enjoy widespread currency, essere ampiamente diffuso; godere di grande successoB a. attr. (fin.)1 monetario; valutario: currency deflation, deflazione monetaria; currency depreciation, deprezzamento valutario ( in regime di cambi flessibili); currency devaluation, svalutazione ufficiale ( in regime di cambi fissi); currency grid, griglia valutaria; currency regulations, norme valutarie● (fin.) currency adjustment, conguaglio monetario □ (fin.) currency alignment, allineamento delle valute □ (econ.) currency appreciation, apprezzamento valutario ( con regime di cambi flessibili) □ (fin.) currency band, banda valutaria □ (fin.) currency basket, paniere valutario □ (fin.) currency dealer, operatore in cambi; cambista □ (fin.) currency fluctuations, fluttuazioni valutarie □ (fin.) currency market, mercato delle valute □ (fin.) currency parity, parità monetaria □ (fin.) currency rates, tassi di cambio □ (fin.) currency risk, rischio di cambio □ (fin.) currency swap, riporto valutario (o in cambi) □ (fin.) currency transactions, manovre sulle valute □ (fin.) currency unit, unità monetaria; modulo monetario. -
17 devaluation
1 Econ, Fin ( of currency) dévaluation f ; ( of shares) baisse f ; a 12% devaluation une dévaluation de 12% ;2 gen dévalorisation f. -
18 devaluation
devaluation [‚dɪvæljʊˈeɪ∫ən]* * *[ˌdiːvæljʊ'eɪʃn]1) ( of currency) dévaluation f; ( of shares) baisse f2) gen dévalorisation f -
19 devaluation
ек. девальвація; знеціненнязниження за офіційним рішенням уряду курсу обміну національної валюти стосовно іншої; ♦ девальвація — це захід для усунення дефіциту платіжних балансів (balance of payments) країни за рахунок стимуляції експорту (export) і стримання імпорту (import), тобто для створення фінансової перешкоди імпортованим товарам і послугам═════════■═════════competitive devaluation конкурентна девальвація; currency devaluation девальвація валюти; differential devaluation диференційна девальвація; dollar devaluation девальвація долара; impending devaluation загрозлива девальвація • неминуча девальвація • передбачувана девальвація═════════□═════════devaluation of currency девальвація валюти; devaluation of national currency девальвація національної валютиdevaluation:: revaluation═════════◇═════════девальвація < лат. префікс de — відокремлення, позбавлення, відсутність і valvo — маю вартість (ЕСУМ 2:19; СІС:191)* * *девальвація ( результат свідомого рішення); знецінення ( падіння ринкової вартості) -
20 devaluation
ˌdi:væljuˈeɪʃən сущ.
1) обесценение, обесценивание, девальвация Syn: depreciation, loss of value
2) фин. девальвация devaluation of the pound sterling ≈девальвация фунта стерлингов devaluation of the mark ≈ девальвация марки currency devaluation ≈ девальвация денег exchange devaluation ≈ девальвация валюты( финансовое) девальвация currency ~ девальвация валюты devaluation фин. девальвация ~ девальвация ~ обесценение ~ of currency девальвация валюты ~ of currency обесценение валютыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > devaluation
См. также в других словарях:
currency devaluation — index inflation (decrease in value of currency) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
currency devaluation — A deliberate downward adjustment in the official exchange rates established, or pegged, by a government against a specified standard, such as another currency or gold. Bloomberg Financial Dictionary * * * currency devaluation ˈcurrency… … Financial and business terms
Currency war — Brazilian Finance Minister Guido Mantega, who made headlines when he raised the alarm about a Currency War in September 2010. In July 20 … Wikipedia
Devaluation — For other uses, see Devaluation (disambiguation). Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed… … Wikipedia
devaluation — A decrease in the spot price of a currency. Often initiated by a government announcement. Bloomberg Financial Dictionary (of currency) A government s reduction of the value of its currency, generally through an official announcement. Chicago… … Financial and business terms
Devaluation — A decrease in the spot price of the currency. The New York Times Financial Glossary * * * devalue de‧val‧ue [diːˈvæljuː] verb 1. [transitive] MARKETING to cause something to lose its value: • Heavy price discounting will devalue our famous brands … Financial and business terms
Devaluation — A deliberate downward adjustment to a country s official exchange rate relative to other currencies. In a fixed exchange rate regime, only a decision by a country s government (i.e central bank) can alter the official value of the currency.… … Investment dictionary
Devaluation (disambiguation) — Devaluation is a reduction in the value of a currency with respect to other monetary units. Devaluation may also refer to: Devaluation (psychology), the attribution of exaggerated negative qualities to self or others Educational devaluation, the… … Wikipedia
Currency Board — Le terme de Currency board se traduit en français par caisse d émission monétaire. La caisse d émission est un système particulier de gestion de l émission de la monnaie nationale. On utilise une caisse d émission lorsqu on veut disposer d une… … Wikipédia en Français
Currency board — Le terme de Currency board se traduit en français par caisse d émission monétaire. La caisse d émission est un système particulier de gestion de l émission de la monnaie nationale. On utilise une caisse d émission lorsqu on veut disposer d une… … Wikipédia en Français
devaluation — 1898; see DE (Cf. de ) + VALUATION (Cf. valuation). Specific application to currency is from 1914 … Etymology dictionary